(雪为什么是白色的你知道吗?那是因为它已经忘记了自己曾经的颜色.)将这段话翻译成英文,急用!

平常心zhu 1年前 已收到11个回答 举报
赞

hj5330 幼苗

共回答了12个问题采纳率：100% 举报

Do you know why snow is white?That is because it has forgotten what color it used to be.
=Do you know why snow is white?That is because it has forgotten what color it was.
= Do you know why snow is white?That is because it has forgotten its own past color.

1年前

3

心宇轩 幼苗

共回答了491个问题 举报

Do you know why snow is white?
Perhaps it has once forgotten its color.

1年前

2

265880 幼苗

共回答了66个问题 举报

Do you know why snow is white?
That's because it forgets which colour it was.

1年前

2

zx0284 幼苗

共回答了1个问题 举报

Do you know thy the snow is white? because he has forgotten what his color ever had

1年前

1

coffeelan 幼苗

共回答了11个问题 举报

The snow is white,then why is it, Do you know? That's because she has forgotten what she looked like ever.当然我的是比较含蓄的翻译。

1年前

1

墓碑巧克力 幼苗

共回答了3个问题 举报

Do you know why snow is white ?That's because it already have forgotten their own once color
希望可以帮助你、

1年前

1

看前 幼苗

共回答了3个问题 举报

Do you know why the snow is white?That because it has forgotten the color it was.

1年前

1

文铭wsm 幼苗

共回答了11个问题 举报

Do you know why snow is white? Because it forgets which colour it was.

1年前

1

路过海之南 幼苗

共回答了5个问题 举报

Do you know why the snow is white? That is because it has forgotten its color.
Do you know why snow is white?
That's because it forgets which colour it was.

Do you know th...

1年前

0

金风玉露XX 幼苗

共回答了7个问题 举报

Why is the white snow, you know? That's because it already have forgotten their own once color

1年前

0

katherineLM 幼苗

共回答了9个问题 举报

Do you have any idea that why the snow is white?
That is because he has already forgot what is his own color.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 2.605 s. - webmaster@yulucn.com