“听说你住院了,希望你坚强一点,勇敢面对困难,并且早日康复.” 如何翻译

guaixiaoxue 1年前 已收到2个回答 举报

psmc6e 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

I hear that you are ill in hospital.I hope you will be a little stronger and face the difficulty bravely.And be well soon.
早日康复还可以说成:be recovered to health
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!

1年前

5

我心仍依旧 幼苗

共回答了1个问题 举报

I heard you were in the hospital, I hope you to be strong, brave to face the difficulties, and a speedy recovery正确答案

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.340 s. - webmaster@yulucn.com