请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗?

xiej192897 1年前 已收到3个回答 举报

zma70003685 幼苗

共回答了21个问题采纳率:100% 举报

地道的说应该是 You go out of your way for us.

1年前

3

Reuental 幼苗

共回答了28个问题 举报

缺少动词,It's your going out of your way for us或者You go out of your way for us.

1年前

1

夏天我的颜色 幼苗

共回答了1个问题 举报

This is ours correctly have given someone extra consideration
这是正确答案

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.069 s. - webmaster@yulucn.com