看看这句英语有没有语病?She likes swimming best,because she thinks it ca

看看这句英语有没有语病?
She likes swimming best,because she thinks it can make us healthy.
darling11111 1年前 已收到9个回答 举报
赞

lanqq123 花朵

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

怎么讲呢,这是中国式的英语
she likes swimming very much,because it's good for our health!

1年前

5

boss_zs 幼苗

共回答了64个问题 举报

可以

1年前

2

醉里云烟 幼苗

共回答了18个问题 举报

you are right!

1年前

2

你快乐我快乐_xx 幼苗

共回答了5个问题 举报

没问题

1年前

1

shmily0212 幼苗

共回答了16个问题 举报

us--her

1年前

1

缘相识爱相随 幼苗

共回答了1个问题 举报

没有

1年前

1

黄泉大道 幼苗

共回答了9个问题 举报

我不同意上面硕士的说法,it 的确是单数，但 can是情态动词，情态动词后要用动词原形．这句话应该没有语病．

1年前

1

随步皱 幼苗

共回答了5个问题 举报

语法上没有错误，但是英语里不这么说。“游泳可以让我们变健康”这是典型的中式直译。英语习惯用法是She thinks it can make her healthy.

1年前

0

银隼 幼苗

共回答了19个问题 举报

有语法错误，你们忽略了基本，句子简单想怎么表达就如何表达，我是在英国读硕士，这个句子没很大问题，但是swimming后的it是单数，应该是it can makes us healthy.要用makes.或者你想更所以点又避免动词的错误，就说it's a healthy type.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 1.727 s. - webmaster@yulucn.com