英语翻译公司全体职工：本公司定于下周一（1月4日）在公司五楼会议室召开全体职工会议,会上总经理要听取每位职工的年终总结报

To all the staff:
Our company has planned to hold a planery meeting on next Monday (4th,Jan) in the conference room on the 5th floor.On the meeting,our General Manager will listen to the annual report of every employee.Please prepare the report seriously.
Administrative Department
Dec 3rd,2008

To the staff:
A planery meeting will be held in our company's meeting room on the 5th floor next monday(4th,Jan), and the General Manager will listen to every employee's annual report which should be seriously prepared.
Administration Department
Dec 3rd,2008
the staff就是全体员工

to company all staff :
This company will be decided (on January 4) to hold all staff conference next Monday in the company five building conference rooms, at the meeting general manager must li...

All the company employees:
The Company will be held next Monday (January 4) in the company's conference room on the fifth floor of the whole staff meeting to listen to each workers, general manager of the year-end summary of the report, please carefully prepared.
Administration Department
December 3, 2008