love dirl love goll

love dirl love goll
买了一件衣服 上面有这些英文,
just85 1年前 已收到5个回答 举报

zuoxiaohan 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

"love dirl love goll"是不规范的说法,我的意思也就是说没有此短语.这正是一种非主流的做法,也就是说这件衬衫所要表达的意思是为了彰显出新一代年轻人的个性.
另外,我不知道大家发现没有,dirl和goll如果把这两个单词的首字母交换一下则变为girl和doll,也就是女孩和洋娃娃的意思.一方面正是显示了上面非主流个性的显示;另一方面此处将girl和doll混为一起,也就是凸显穿上这件衣服的女孩会像洋娃娃一样可爱.
这是我的理解~嘿嘿~

1年前

9

小杂杂 幼苗

共回答了3个问题 举报

爱你等于爱自己

1年前

1

webwind 幼苗

共回答了2个问题 举报

爱屋及乌,太简单了

1年前

0

关你嘛事呢 幼苗

共回答了3个问题 举报

楼上的..爱屋及乌是love me love my dog...
楼主确定是正规英文吗..没有goll这个单词吧..
或许是新词新语.

1年前

0

遗忘星尘 幼苗

共回答了2个问题 举报

因该是love girl love doll 吧。
是说爱女生唉洋娃娃的意思

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com