英语翻译翻译为“夏天永远是这样的.那“这里永远是夏天”怎么说?

manna850228 1年前 已收到6个回答 举报

white-hailily 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

原句的意思是,夏天总是这样.
这里总是夏天是“it is always summer here”

1年前

7

jamiewojia 幼苗

共回答了1个问题 举报

不太懂 你说的好象是一个意思

1年前

2

yn0823 幼苗

共回答了186个问题 举报

It is always summer here.

1年前

2

caicaixy 幼苗

共回答了73个问题 举报

夏天总是这样的(always 有烦人的意思)

1年前

1

冰草儿 幼苗

共回答了69个问题 举报

it's summer here all the time

1年前

0

匠天 幼苗

共回答了8个问题 举报

SUMMER IS ALWAYS LIKE THIS.夏天就是这个样.
ALWAYS,HERE IS SUMMER. 这里永远是夏天.
这里永远是夏天有很多种表达方式,看你要强调什么了.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.119 s. - webmaster@yulucn.com