英语翻译邮件里用英文写：对不起,拖了这么久才把文件发给你.软件翻译的不要拿来充数sorry for my delay s

英语翻译
邮件里用英文写：对不起,拖了这么久才把文件发给你.
软件翻译的不要拿来充数
sorry for my delay submitting the file to you
1-3楼明显那个了点，下次不要这样了
三楼的最恶劣！
我是给经理提交一份报告的，submit应该最合适。
slqlag 1年前 已收到6个回答 举报
赞

gzway 春芽

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

一楼的回答基本上是对的.
sorry for my delay submitting the file to you 不太对.submit 是“递交”的意思.
Sorry for my delay of (或者in) sending the file to you.

1年前

1

成品率 幼苗

共回答了5个问题 举报

Sorry,it is so long before I sent this file to you.

1年前

2

cl_4190 幼苗

共回答了403个问题 举报

Sorry to keep you so long for the attached document.

1年前

2

翁文宏 幼苗

共回答了94个问题 举报

Sorry it took me so long to send you this document

1年前

1

Magic瑞秋 幼苗

共回答了9个问题 举报

对不 起 清让 我 用 大写 SORRY 拖了 这么LONG才把文件发给YOU哈哈

1年前

1

nancyaay 幼苗

共回答了2个问题 举报

Sorry, tows has been such long only then issues the document you.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com