一个英语问题在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!我有三个问题:dry up

一个英语问题
在《哈利波特与魔法石》里,有一句话:Dry up,you great prune!
我有三个问题:dry up great在这里是什么意思?
lorealpureme 1年前 已收到2个回答 举报

亡命cc之 幼苗

共回答了12个问题采纳率:91.7% 举报

dry up 就是闭嘴的意思
great prune 在这里直译是“大杏干” 但是其实就是类似于骂人白痴一类
所以整个是,“闭嘴,你个大白痴!”
如果还有问题可以找我~

1年前

16

莫泊王 幼苗

共回答了2个问题 举报

干起来,你带来很大的修剪

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.043 s. - webmaster@yulucn.com