the way 后的定语从句用in which 引导,in which 能用that 替换.这种现象是因为习惯还是语法?

我觉得是因为习惯而来的
the way是一个名词性结构 本来是不可能在句子中充当状语的 一定要前面加上介词形成介宾结构才能充当状语 比如 You read in this way. You read in that way
在这种情况下 修饰the way的定语从句就必须是in which 其中which 代替the way的
但是 某种情况下 人们却习惯了省略介词in 说成You read that way
直接让名词作状语了 （这本来是不合法的）
于是 既然如此 那修饰the way的定语从句也就可以用that来引导了 that就代替the way在从句中直接做方式状语

首先，. in which是介词加关系代词，引导定语从句
in可以放到从句中去。
（1）以从句中动词；形容词；名词与介词的固定搭配而定；
（2）以先行词与从句中的动词关系及所表达的含义而定或以先行词在定语从句中的作用与含义而定。
[考例]1. The medicine of science, ______ progress has been very rapid...

貌似是很严肃的语法

语法！！！
in which是介词加关系代词，引导定语从句
in可以放到从句中去。
所有关系代词（副词）都可用that替代，也就是说that可以引导所有定语从句
主要还是看他是限定性还是非限定性的定语从句。