英语翻译也就是说,jack 要到10月14日才能到法国使馆进行面签,面签后如果一切顺利,再等5-8个工作日出签,也就是说

英语翻译
也就是说,jack 要到10月14日才能到法国使馆进行面签,面签后如果一切顺利,再等5-8个工作日出签,也就是说要到10月21日左右才可以拿到签证.
好的马上给分 1楼和2楼明显机器翻的不专业

juanzayi 1年前已收到4个回答举报

fdbd 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

Jack can only wait till 14th Oct to sign the Application of Visa in France Embassy .If everything going fine it will take around 5 to 8 working days to process the Visa which means the Visa will only be ready around 21st Oct .

1年前

clydbs 幼苗

共回答了203个问题采纳率：3.4% 举报

That is to say, Jack can't transact his visa interview in French Embassy until October 14th, if everything goes well, after five to eight working days, you can get your visa around October 21st.

1年前

莫_妍幼苗

共回答了1个问题举报

Namely, jack to October 14 to French embassy, face to face sign if all goes well, again, 5-8 work sunrise, i.e. to sign on October 21, or can get a visa.

1年前

金融猎手幼苗

共回答了1个问题举报

是要翻译这段话么？
In other words, jack until Oct. 14 to be signed in the French embassy, a sign face, if all goes well, wait for 5-8 working sunrise to sign, that is until October 21 before they can get around to visa.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答