英语翻译帮我翻译一下 我在走一条以前从不敢走的路 没有了牵挂和嫉妒 多了一份开心和快乐

gigida 1年前 已收到3个回答 举报
赞

刘盖 幼苗

共回答了18个问题采纳率：77.8% 举报

我在走一条以前从不敢走的路
没有了牵挂和嫉妒
多了一份开心和快乐
I'm now on a way which I never had the guts to try before,
and on this very way,I leave concern and envy high and dry,
at the same time,I gain joy and happiness all around.
// guts n 胆量

1年前

9

-真实姓名 幼苗

共回答了5个问题 举报

I am walking down the road which I was frightened of before, free of care and jealousy, but more Joyful and more Happier.

1年前

0

mm警卫 幼苗

共回答了2个问题 举报

I'm a had not dared to go without care and envy more than a happy andhappy.
望采纳！~

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com