请大家帮忙翻译一下~I never know I will go first.when you live,remembe

请大家帮忙翻译一下~
I never know I will go first.when you live,remember to write to me.you find your dream,so do I.I will write to you too,even I only have 700RMB every month.you have promised no matter wherever you will never forget me.sometimes i think i will never find frind like you or yangrui.
ai~~!my english is poor.you know how difficult to write.you know i write foryou.see you next year.
越准确越好~谢谢了~~
不喝水的鱼 1年前 已收到2个回答 举报

沉默的土豆 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

我从来不知道我会先走,你们还活着的话,记得写信给我.你们找到了你们的梦想,我也找到了我的.我也会写信给你们的,虽然我一个月只有700元rmb.你们承诺过不管怎么样都不会忘记我.有时我会想,我在也找不到像你跟杨瑞这样的好朋友了.
哎!我英语很差,你知道好难写.你知道我为你而写,明年见.

1年前

8

jisen1982 幼苗

共回答了34个问题 举报

我从不知道我会先走。你活着就记得给我写信。你找到了你的梦想,我也是。我也会给你写信,尽管我每月只有700人民币。你答应过无论你在哪都不会忘记我。有时我想我可能再也不会找到像你和杨瑞那样的好朋友了。
哎,我的英语很差,你知道些起来多难……你知道我为你而写。明年见。...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com