英语翻译还有一句“部队的纪律严明,平时我是很少有机会外出的”,

zhs01 1年前 已收到5个回答 举报
赞

木文子武 幼苗

共回答了24个问题采纳率：95.8% 举报

You can say that Guang Zhou is my second hometown
Because of the stict principle in army, I have very little chance of going out

1年前

10

xiaosong_80 幼苗

共回答了1个问题 举报

部队の规律は厳正である、私はふたん出かけませんでした
guangzhou is my second hometown
it is very strict in the army,as there are so many regulations,i have little opportunity to go out

1年前

2

yizhuowang 花朵

共回答了7530个问题 举报

I may say that Guangzhou is my second hometown
Normally I have very few chance to go out due to strict discipline of army

1年前

0

饭三颗 幼苗

共回答了1个问题 举报

It can be said that Guangzhou is my second home
Disciplined forces, usually I seldom have the opportunity to go out

1年前

0

乱世翩公子 幼苗

共回答了15个问题 举报

Guangzhou is my second hometown. 个人觉着没必要说you can say that...
I usually stay in the army as the principle of the army is quite strict.
或
I seldom go out wandering as the army has strict rules and regulations.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.045 s. - webmaster@yulucn.com