英译汉,这句怎么译?books are to mankind what memory is to the individ

英译汉,这句怎么译?
books are to mankind what memory is to the individual.
爱在爱里窒息 1年前 已收到4个回答 举报

日子有点难熬 幼苗

共回答了24个问题采纳率:87.5% 举报

Books are to mankind what memory is to the individual.书之于人类,正如记忆之于个人.
这是英语名句,你可以上去google查一下.

1年前

9

eeHAPPY 幼苗

共回答了2个问题 举报

不自动

1年前

2

ミ坤ミ 幼苗

共回答了285个问题 举报

书对于人类正如钱财对于个人

1年前

0

zinedinewang 幼苗

共回答了607个问题 举报

书籍对人类的作用,就象记忆对个人作用。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.113 s. - webmaster@yulucn.com