请大家帮我翻译下,这句英语是什么意思?

请大家帮我翻译下,这句英语是什么意思?
All the very best with your English studies, I hope you found my comments helpful and I hope to correct one of your pieces soon. 这句英语中,主句是应该是后面一句吧?那这里all the very best with your English studies是什么意思,如何理解这样的句型?这里piece是什么意思?

timotheos_yan 1年前已收到1个回答举报

州ss城春芽

共回答了28个问题采纳率：89.3% 举报

这是两个句子.前面的是对你的祝愿,希望你的英语学习越来越棒.piece是指你的文章.

1年前追问

timotheos_yan 举报

既然是两个句子，为什么两个句子之间用逗号呢。如果是两个句子的话，那第一句的主语，谓语，宾语各是什么？好象第一句句子结构都不完整啊！

举报州ss城

第一个句子应是感叹句。像书信格式中的“best wishes for you ”一样的。

可能相似的问题

请高人帮我翻译下这句西班牙语,谢谢了! Como tengo tù S

1年前1个回答
英语翻译请再帮我翻译下这句：我们可以给您寄样品，但是样品的运费我们希望由您来支付。希望您能理解并将您的到付账号发送给我们

1年前6个回答
英语学得好的请进.帮我翻译下这句话 “You'll miss me when i'm gone!”一个女孩子给我的留言我

1年前3个回答
请大家来帮我翻译下这句英语, 谢谢劳.

1年前5个回答
谁帮我翻一下这句话（汉译英）即使不能在阳光下生存,也要在黑暗中绽放,请高人帮我翻译下这句话,希望准确点哦,我要纹在身上·

1年前5个回答
请大家帮我翻译下这句话不要机器的谢谢

1年前3个回答
请大家帮我翻译下几句西班牙语José Quero Barrionuevo, Por favor, si yo no pu

1年前1个回答
英语翻译请大家帮我翻译下这句话.

1年前1个回答
谁能帮我翻译下这句英语哦a god who can be measured and understood would b

1年前11个回答
《帮我翻译下这句英语的中文意思》good night...baby,i miss you.

1年前8个回答
谁能帮我翻译下这句英语 a book a day helps keep doctors away

1年前3个回答
请高手帮我分析下这句英语的语法paise always stimulates him to further effort

1年前1个回答
句子在线翻译谁帮我翻译下这句英语啊!"I great with you "

1年前3个回答
请大侠帮我分析下这句英语句法However,it has been decided that your applicat

1年前2个回答
谁能帮我翻译下这句英语是什么意思,不要网站翻译的复制谢谢,有能力的速度来在线等待有分.

1年前1个回答
帮我翻译下这句英语口语.feel free 2 comment my pics lol kk

1年前1个回答
英语翻译一个妹子留言给我的.本人英语太水,看不懂.谁能帮我翻译下这句英语.

1年前2个回答
帮我翻译下这句英语，谢谢As to Google Earth, which of the following cours

1年前5个回答
帮我翻译下这句英语MilwaukeeRoad261 the song is by david glen eisley s

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答