晚上好!有哪位高人能帮我把括号里的一段话帮我翻译成英文,( 我给你倒了一杯热水,而你惦记着其他饮料,所以你将它放置一旁.
晚上好!有哪位高人能帮我把括号里的一段话帮我翻译成英文,( 我给你倒了一杯热水,而你惦记着其他饮料,所以你将它放置一旁.可是饮料越喝越口渴.于是,你想起了那杯热水,你以为它还是温的,可端起来已经冰冷刺骨.水凉了你埋怨不了任何人,别忘了,那杯水起初是温热暖心的,是你的不在意,让它变冷了!很简单的文字却淋漓尽致的展现出什么叫珍惜.在你珍惜我的同时,我亦会加倍的对你好)
赞 玖伍 幼苗
共回答了12个问题采纳率：100% 举报
Pro!
I pour you a cup of hot water,and you think about the other beverages,so you place it aside.
But drink more drink more thirsty.
So,you think of that cup of hot water,do you think it's warm,can end up is the icy.
Water cool,you can't blame anyone,and don't forget,that glass of water is warm,warm heart at first,is that you don't mind,let it turned cold!
Very simple words but incisively and vividly show what is cherish.
At the same time of you cherish me,I also can double to hello
I pour you a cup of hot water,and you think about the other beverages,so you place it aside.
But drink more drink more thirsty.
So,you think of that cup of hot water,do you think it's warm,can end up is the icy.
Water cool,you can't blame anyone,and don't forget,that glass of water is warm,warm heart at first,is that you don't mind,let it turned cold!
Very simple words but incisively and vividly show what is cherish.
At the same time of you cherish me,I also can double to hello
1年前 追问
7
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前9个回答
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗