请帮忙看看以下的英文句子有没有错/ 如何表达得更好?

请帮忙看看以下的英文句子有没有错/ 如何表达得更好?
我从来不会刻意去关心我眼睛的健康,亦没有想过自己日後亦有患上眼睛疾病的可能性
I have not cared about my eyes health too much and thought I would have eyes’ problems in the future.
dingmeng15 1年前 已收到2个回答 举报
赞

在土一方 幼苗

共回答了26个问题采纳率：88.5% 举报

把eyes改成eyes',这是名词所有格.
把too much 改成intentionally,这个词表示的是“刻意地”,而too much 意思是“非常”
后面改成thought that l would have the likelihood of suffering from eye problems some day.其中eye problems 是固定搭配.

1年前

8

中世纪的武士 幼苗

共回答了66个问题 举报

I have not pay much attention on the health of my eyes and never thought of i would suffer from any eyes' diseases in the future

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.746 s. - webmaster@yulucn.com