who is my soulmats?where and when will you come up.

小小樊 1年前已收到4个回答举报

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

谁是和我心心相印的人?（who is my soulmate?）你将在哪儿和什么时间出现.
where and when will you come up这句话有点怪,好象中国式英语.You will be there when and where.这样说比较好点.

1年前

zccqxl 幼苗

共回答了1个问题举报

呃，好像你打的单词有问题，应该是soulmate??
大概意思是谁是我的知己（？？爱人啊什么的，呵呵，）什么时候，在什么地方我才能遇见你？呃，呵呵，英文不太好

1年前

共回答了12个问题举报

应该是who is my soulmate? where and when will you come up.
soulmate是心心相印的意思
谁能和我心心相印？何时何地我们才能相遇。
呵呵，我觉得楼上那个“灵魂伴侣”四个字好贴切。

1年前

共回答了138个问题举报

谁是我的灵魂伴侣，你将在何时何地出现？
soulmate

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答