英语翻译Sample MTC for Elbows,it should be EN 3.1B is to be prov

英语翻译
Sample MTC for Elbows,it should be EN 3.1B is to be provided along with offer
这段是客户询价带的,他让干什么啊?
lidonghai123 1年前 已收到1个回答 举报

曹颂 春芽

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

哦,这个我接触的很多了
他要你提供弯头的材质证书样本,样本要在报价的时候一同附上,而且证书要是符合EN 10204(欧标名)的3.1证书.
MTC material testing certificate,也又叫MTR的,这里的R是report
我没帮你翻译成3.1B证书,因为最新的欧标中已经没有3.1B这个叫法了,叫3.1
主要就是你的报告中肯定要有基本的东西,如:化学成分,主要的机械性能,规格尺寸,数量,热处理数据等,当然还得是个英文的版本.

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.089 s. - webmaster@yulucn.com