英语翻译When you feel deeply sad,crying works beautifully.重点翻译后半

英语翻译
When you feel deeply sad,crying works beautifully.
重点翻译后半句话并分析一下后半句话的用法

wxfire 1年前已收到7个回答举报

黑ee烟灰缸幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

crying 做名词,译为哭泣
work 动词 ,起作用,有效果
beautifully 副词,修饰work,漂亮地
哭泣,漂亮地起了作用.

1年前

一个人流浪吧幼苗

共回答了321个问题举报

当你非常伤心的时候，哭出来会好一点
works beautifully工作的很完美，就是很有效的意思

1年前

jerryliu520 幼苗

共回答了3个问题举报

伤心的时候，大哭一场有益无害。(从人的方面入手，拟人)

1年前

刘小炮幼苗

共回答了29个问题举报

当您感到深深地哀伤时，哭泣美妙地运作

1年前

lihuiyao2007 幼苗

共回答了1667个问题举报

当你悲伤至极时,哭很起作用.

1年前

爱gg的刺猬幼苗

共回答了84个问题举报

当你感到难过的时候，哭出来会舒服很多。----〉意译
词对词翻译：
crying(哭出来） works (管用) beautifully (完美的, 非常）
动作（名词）动作的结果(形容词) 形容结果如何(副词)

1年前

hj_miki 幼苗

共回答了2个问题举报

当您深感悲哀，哭精美的作品

1年前

可能相似的问题

英语翻译是 Ice freezes deeply not in a day

1年前6个回答
英语翻译Why make me so sad,and why...let me down?

1年前5个回答
英语翻译june is always a sad time for senior 3 students.After ta

1年前1个回答
英语翻译Today I feel very sad!Because a man cheat me I hate him

1年前2个回答
英语翻译!When a friend is sad about a tragedy(悲剧),it's hard to k

1年前3个回答
英语翻译dear all,I am sad having to say farewell to all of you a

1年前2个回答
英语翻译Unit.8I was deeply moved by the discovery and yetsickene

1年前1个回答
英语翻译you do not really sad day ah.And the life you want toget

1年前1个回答
英语翻译You soon become deePly interested in some book or other.

1年前1个回答
英语翻译When I am too sad and too skinny to keep keeping,when I

1年前4个回答
英语翻译1.deep(adj) deeply(adv) I was deeply moved2.in fact 3.on

1年前3个回答
英语翻译1.I am only sad,not really want to cry.2.After we broke

1年前1个回答
英语翻译someone who is deeply convinced that all cultures in the

1年前2个回答
英语翻译i feel bule （sad）because i have to go to school next wee

1年前1个回答
英语翻译When someone has deeply hurt you,it can be extremely dif

1年前2个回答
英语翻译more than a little sad这种用法怎么解释

1年前3个回答
英语翻译Have you ever been sad because you failed in something?I

1年前1个回答
英语翻译感到忧伤除了feel sad 还有什么?还有谁适合这个职位____would________________t

1年前2个回答
英语翻译Sometimes i realy feel sad and i don't know why.in many

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答