why have you decided to choose our hotel?

有区别, 用did不错.

Why have you decided to choose our hotel?(说话时你可能还没入住,或刚入住.)
Why did you decide to choose our hotel?
问你话时你住那家旅馆的事早已是过去的往事,早过去.


You know when I wanted to be with you forever.
when 后面的是宾语.
wanted 是从句谓语

to be with you forever 是宾语, with you 不能和短语分开讨论成分.




.
学英语不要这么死抠语法,凡词都要问为什么,这样不利你的英语学习.
学习的方法很简单,把对的(人们都这么说)记住就行了,慢慢语感就积累起来了.
阅读理解能力也就提高了.
我们都说汉语,又有谁是靠推敲每个字的语法成分学成的?
例如,下列句子,‘我吃食堂’.你怎么分析都不太合理.
如果不是老师要求,不要死抠语法.

用have decided和 did you decide只是一个时态的区别和是否强调某事对现在情况的影响而已，两个都对，就是要根据语境来选择。
you 是主语，know 是谓语，when引导的后面的句子作为宾语。want 是作谓语,to be with you作宾语。

1. Why have you decided to choose our hotel? （你为什么选择我们的旅馆？）
2. Why did you decide to choose our hotel? （你（以前）为什么选择我们的旅馆？）
事实上，这两种说法都是可以的。不同的是，现在完成时强调的是过去发生的事（到现在为止已经完成了）对现在造成了一定的影响，而一般过去时强调事情在...