成功等于百分之九十九的汗水加百分之一的智慧,请把这句话给我用英语翻译下?

66893116 1年前 已收到4个回答 举报
赞

vipmiao 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

这是爱迪生的名言啦.不过原句是“天才是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水.”
学校的名言栏上贴着咧
翻译：Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

1年前

4

liucliuc 幼苗

共回答了11个问题 举报

succeed is come from ninety -nine percent of hard work and one percent of talent.

1年前

2

林中小息 幼苗

共回答了54个问题 举报

Success is equal to ninety-nine percent of the sweat and one percent of wisdom

1年前

2

dudu0128 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

One who wanna succeed must make 99% efforts with the help of 1% talent

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com