英语翻译他们一直走到湖边.They walked the lake.杰克是唯一一个通过这次考试的学生.Jake is

英语翻译
他们一直走到湖边.
They walked the lake.
杰克是唯一一个通过这次考试的学生.
Jake is sole one of class student pass the exam.
她吃惊地发现房间里面一个人都没有.
She amazed at not found people on the room
走进老师办公室的时候他看起来有点担心.
When he walked into the office,he look like a little worry
这几句话大家帮我看下写的对不对,如果不对的话,请在我的原句里面修改吧

legolasQ 1年前已收到1个回答举报

才云hh 花朵

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

They walked all the way to lakeside.原译文不够精确.
Jack is the only student who passed the exam.原译文人名拼写错误,时态错误.
She was amazed to find no one in the room.原译文错误.
When he walked into the teacher's office, he looked a little worried.形容词和句子结构错误.
建议你巩固一下基本语法.

1年前追问

legolasQ 举报

第一句的一直走到只能用walked all the way，可以用别的吗？还有这个amazed的结构是什么啊？

举报才云hh

也可以说They walked until the lakeside. amzed at sth/doing sth, amaed to do sth没什么特殊结构，很多其他动词也可以这么用。比如，He was happy to have a birthday cake.

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

英语翻译他们一直走到湖边.They walked the lake.杰克是唯一 一个通过这次考试的学生.Jake is

英语翻译他们一直走到湖边.They walked the lake.杰克是唯一一个通过这次考试的学生.Jake is