求译：You know more than we ever did about the dangers we face.

求译：You know more than we ever did about the dangers we face.
请问ever这个词用得是否正确?可以换成before吗?
可是不是也有more than before的用法吗？
aguo1982 1年前 已收到4个回答 举报
赞

快乐的小乞丐 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

正确
不能换成before,before是连词
more than before是省略了的,是more than we did before

1年前

1

hwot 幼苗

共回答了3个问题 举报

ever 用的很对啊。不能换成before 。
ever在此句中做副词讲 ，曾经的意思。可单独放在句中。
before 做副词是 在前，以前的意思。后通常要接时间或名词，例如。before me,the day before yesterday
整句话可翻译为：你比我们更了解关于我们曾经面临的危险。
不知道这样讲，你明不明白。
希望能帮到你。...

1年前

2

六月絮雪 幼苗

共回答了211个问题 举报

ever表曾经 不能换成before

1年前

1

2533290931 幼苗

共回答了49个问题 举报

恩，ever 用的是对的，before 不可以，语法有问题

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.094 s. - webmaster@yulucn.com