英语翻译You are never too young to start doing things..呵呵.这可是教科书

英语翻译
You are never too young to start doing things..
呵呵.这可是教科书上的句子.怎么可能会错呢!..教科书上翻译的是..自古英雄出少年..我想它是把大概的意思,和中文一样.可你们翻译的十个有九个都不一样

wsy411 1年前已收到5个回答举报

windlily 幼苗

共回答了5个问题采纳率：100% 举报

never too ...to ...的意思是：无论多少都不嫌弃也就是越什么越好
You are never too young to start doing things
这句话的意思是,无论你多小开始做事情,也不嫌过分.
或你什么时候开始做事情,都不会太嫌小.
也就是说,你越小开始做事情越好.

1年前

阿银幼苗

共回答了47个问题举报

只要想做，永远都不会太小。

1年前

紫色缠绵幼苗

共回答了16个问题举报

你做这件事情已经够年龄了。

1年前

solotim 幼苗

共回答了175个问题举报

你是永远不会太年轻，先从做事开始。

1年前

zouyang888 幼苗

共回答了81个问题举报

错了吧应该是You are never too old to start doing things~
直接翻译不好翻意译吧：无论的你多么老，学东西都不算晚。

1年前

可能相似的问题

英语翻译单选题1、Young people are not to ___ to stand and look at wo

1年前2个回答
英语翻译when he was very young he fellin lovewith making robots

1年前2个回答
英语翻译it is natural for young people to be critical of their p

1年前4个回答
英语翻译You are never too young to start doing things.for exampl

1年前7个回答
英语翻译Wang Huansheng is a young man a handicap.He uses a weelc

1年前1个回答
英语翻译Most animals protect their young until they are old enou

1年前1个回答
英语翻译Sweet SecretWe were doth young whenI close my eyesAnd th

1年前3个回答
英语翻译You are never too young to start doing something.You are

1年前2个回答
英语翻译Once there was a young boy.He had no family except for a

1年前4个回答
英语翻译We are just too young happy and sad like in acting.Colli

1年前3个回答
英语翻译A mother and her young son got into a bus in a small cit

1年前31个回答
英语翻译：别抄百度 Young hearts be free tonight. Time is on your side

1年前3个回答
英语翻译when i was very young ,the sky in my hometown was nice a

1年前4个回答
英语翻译Nearly a million American young people,some as young as

1年前2个回答
英语翻译Christian Bucks may be young,but he sure knows how to be

1年前1个回答
英语翻译When I was very young,I was to shy to say a word to othe

1年前3个回答
英语翻译你知道那个有着经历的年轻人是个有经验的老师吗?英语翻译Do you know the young man who

1年前1个回答
英语翻译Robert is just one young overseas Chinese who has come t

1年前2个回答
英语翻译Julie enjoyed reading when young.She grew up in a key mi

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答