英语翻译一天,有个人想知道天堂与地狱的区别,所以,他找到了上帝,上帝对他说：“我带你去看看吧.”于是,上帝先带他来到了地
英语翻译
一天,有个人想知道天堂与地狱的区别,所以,他找到了上帝,上帝对他说：“我带你去看看吧.”于是,上帝先带他来到了地狱,地狱的人们正在吃午饭,但是他们都没有吃,因为他们每个人都拿着两米长的筷子,他们无法将食物放进自己的嘴里,所以他们都很瘦而且不健康.然后,上帝带他来到了天堂,这里的人也在吃午饭,也用两米长的筷子,但他们却很健康,因为他们在互相喂饭吃,所以每个人脸上都有幸福的笑容.上帝对那个人说：“现在你知道天堂与地狱的区别了吧?”
翻译成英文,不要用翻译工具,因为那个语法是错的,不要有语法错误,
一天,有个人想知道天堂与地狱的区别,所以,他找到了上帝,上帝对他说：“我带你去看看吧.”于是,上帝先带他来到了地狱,地狱的人们正在吃午饭,但是他们都没有吃,因为他们每个人都拿着两米长的筷子,他们无法将食物放进自己的嘴里,所以他们都很瘦而且不健康.然后,上帝带他来到了天堂,这里的人也在吃午饭,也用两米长的筷子,但他们却很健康,因为他们在互相喂饭吃,所以每个人脸上都有幸福的笑容.上帝对那个人说：“现在你知道天堂与地狱的区别了吧?”
翻译成英文,不要用翻译工具,因为那个语法是错的,不要有语法错误,
赞 妖女小娆 幼苗
共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报
人工翻译,请审阅
One day, someone wanted to know the difference between heaven and hell, so he found God, and God said to him:. "Follow me, let me show you " . God first took him to hell, the people in hell were eating lunch, but all of them did not eat, because each of them held chopsticks with two meters long, they were unable to put the food into their mouth, so they were very thin and unhealthy. Then God took him to the heaven, people here were also eating lunch, all of them also held two-meter-long chopsticks in their hands, but they were very healthy because they fed each other, so everyone had a happy smile on his face. God said to the man: "Now you know the difference between heaven and hell, right?"
One day, someone wanted to know the difference between heaven and hell, so he found God, and God said to him:. "Follow me, let me show you " . God first took him to hell, the people in hell were eating lunch, but all of them did not eat, because each of them held chopsticks with two meters long, they were unable to put the food into their mouth, so they were very thin and unhealthy. Then God took him to the heaven, people here were also eating lunch, all of them also held two-meter-long chopsticks in their hands, but they were very healthy because they fed each other, so everyone had a happy smile on his face. God said to the man: "Now you know the difference between heaven and hell, right?"
1年前
4
可能相似的问题
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗