求大神翻译一句英文 要准确的翻译 “你每天忘记的事有上千件,为什么不把这件事也忘掉.”

Rymond 1年前 已收到4个回答 举报
赞

korealove 幼苗

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

There are thousands of things you forget every day,why don't you forget this as well?

1年前

2

laskr 幼苗

共回答了2961个问题 举报

You forget hundreds of things every day. Why don't you forget it as well?

1年前

2

小小cc 幼苗

共回答了2个问题 举报

You forget a lot every day. But why don't you forget this ?

1年前

1

jiaoyuke 幼苗

共回答了13个问题 举报

There are thousands of things you forget every day，then why don't you just forget this as well？
跟D亲差不多 多了几个助词 听起来更口语一点

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 1.282 s. - webmaster@yulucn.com