英语翻译I was feeling so blue going through the motions I would

英语翻译
I was feeling so blue
going through the motions
I would write my songs all day
and still not know my way
To the world
I would sing
showing such a full life
In my heart
in my soul
an emptiness was there
I'm feeling so new
He gave me a new song
Guiding all my words to say
the secret is new life
Like a child
full of faith
innocent of all things
Lifted up
turned around
giving Him my all
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light
music
Life is new now.
Life is new now..
Life is new now...
Life is new now.
music
Living in my new heart
giving me a purpose
Listen to my humble prayer
glorify Your name
I am Yours
use my life
You are living through me
You're the light
You're the love
Lord of everything
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light
music
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light
oozhaoo 1年前 已收到3个回答 举报

leizhige 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

I was feeling so blue
going through the motions
过往让我如此忧郁
I would write my songs all day
and still not know my way
To the world
我整日写歌却仍无法了解通往世界的路
I would sing
showing such a full life
In my heart
我想唱出心中生活的全部
in my soul
an emptiness was there
灵魂深处的空洞
I'm feeling so new
焕然一新的感触
He gave me a new song
他给我一首新歌
Guiding all my words to say
所有的语言只想说出
the secret is new life
秘密是新生
Like a child
full of faith
innocent of all things
如幼童充满信念,一切都清纯
Lifted up
抬起
turned around
转身
giving Him my all
我的一切都对他付出
Once I was lost
我也曾迷路
a song without a meaning
不知所云的歌
Now I have life
如今重获新生
the old ways now have died
过去的一切统统掩埋入土
Once I was lost
我也曾迷路
walking in a darkness
黑暗中漫步
Now I have life
如今重获新生
and I am singing in the Light
阳光中放声歌唱
music
Life is new now.
Life is new now..
Life is new now...
Life is new now.
焕然一新的生命
焕然一新的生命
焕然一新的生命
焕然一新的生命
music
Living in my new heart
在我新的心中雀跃
giving me a purpose
让我有了目标
Listen to my humble prayer
聆听我谦卑的祷告
glorify Your name
赞美你的名字
I am Yours
我属于你
use my life
用我的生命
You are living through me
你正经历我
You're the light
你是光
You're the love
你是爱
Lord of everything
是一切之主
Once I was lost
我也曾迷路
a song without a meaning
不知所云的歌
Now I have life
如今重获新生
the old ways now have died
过去的一切统统掩埋入土
Once I was lost
我也曾迷路
walking in a darkness
在黑暗中漫步
Now I have life
如今重获新生
and I am singing in the Light
阳光中高声歌唱
music
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light
Once I was lost
a song without a meaning
Now I have life
the old ways now have died
Once I was lost
walking in a darkness
Now I have life
and I am singing in the Light

1年前

7

Oktoberfest 幼苗

共回答了2个问题 举报

这个没有确切的翻译吧!最好自己领悟,都是熊掌,辛苦啊!

1年前

1

他理了个军 幼苗

共回答了3个问题 举报

这么多

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.070 s. - webmaster@yulucn.com