us present ,在座的人中间,不是每个人都是你的朋友.All of us present here are no
us present ,
在座的人中间,不是每个人都是你的朋友.
All of us present here are not your friends.
Not all of us present here are your friends.
present 放在us后面怎么理解,后置定语的话,也是修饰名词吧?
这两个翻译句 对么?present 这里当 出席的 ,这个意思讲,一般后置
前面 是不是 必须是名词啊.这里前面us 只是个代词.
请分析,讲解下.