英文单词中的使…… ……这一类单词如何理解.
英文单词中的使…… ……这一类单词如何理解.
我们知道这些单词的对照翻译都是教材老师为了让我们好理解而做得更“直接化”,而某些或者某个单词它的语境和感觉可能不仅仅是中文翻译那样仅仅用一个词能感觉出来.
比如说move,直接中文意思就是移动,但我们也可以将“挪动”或者物理中的“瞬时速度”来感觉.
如果直接看“移动”,那有些只记了几个单词的人可能就会这样猜：“嗯,移动移动,那肯定就要把家具什么的一动一动”,而move明明还可以用在人身上.
我们知道这些单词的对照翻译都是教材老师为了让我们好理解而做得更“直接化”,而某些或者某个单词它的语境和感觉可能不仅仅是中文翻译那样仅仅用一个词能感觉出来.
比如说move,直接中文意思就是移动,但我们也可以将“挪动”或者物理中的“瞬时速度”来感觉.
如果直接看“移动”,那有些只记了几个单词的人可能就会这样猜：“嗯,移动移动,那肯定就要把家具什么的一动一动”,而move明明还可以用在人身上.
赞
可能相似的问题
-
1年前4个回答
-
1年前2个回答
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
谁知道像国王,王后,天使,恶魔,王子,公主,这一类的英文单词
1年前4个回答
-
1年前7个回答
你能帮帮他们吗