求高手翻译：The car is coming.The baby is jumping.

dawnwalker 1年前 已收到7个回答 举报
赞

shiling119 幼苗

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

第一句进行时表示将来
意为“车就要来了.”
第二句是正宗的现在进行时表示正在发生的动作
意为“小孩（很小）正在蹦蹦跳跳.”

1年前

8

kzc820116 幼苗

共回答了1个问题 举报

有很多层意思的：1.汽车快来了，宝贝跳了起来；2.汽车是未来，婴儿跳起来。呵呵…自己理解的

1年前

1

30637141 幼苗

共回答了21个问题 举报

什么意思？ 突然一辆车出现在路的拐角处。 在道路的拐弯处突然冒出来一辆车 在道路的拐弯处突然冒出来一辆车

1年前

0

随便叫啥1 幼苗

共回答了35个问题 举报

汽车快来了，孩子们高兴的跳起来了。

1年前

0

cslmm0 幼苗

共回答了38个问题 举报

好久没呕吐

1年前

0

唾沫飞溅 幼苗

共回答了55个问题 举报

汽车正在开过来。婴儿正在跳。
这是英语中的现在进行时态

1年前

0

peopleeyes 幼苗

共回答了270个问题 举报

汽车正往这里开过来，而那个小孩却还在那儿跳来跳去。
（说明存在的危险！！！）

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.096 s. - webmaster@yulucn.com