这两句话英语怎么翻译?『我们可以通过读书来搜集知识,但必须利用思考把糠和谷子分开』和和「文学写作要简洁,朴素风格优美」英

这两句话英语怎么翻译?
『我们可以通过读书来搜集知识,但必须利用思考把糠和谷子分开』和和「文学写作要简洁,朴素风格优美」英语怎么翻译?

John1982 1年前已收到4个回答举报

共回答了27个问题采纳率：92.6% 举报

第一句：We can read to gather knowledge,but must use reflection to separate chaff and millet.第二句：Literary writing should be concise,simple style of beautiful.差不多是这样译的.

1年前

星舞海都幼苗

共回答了3个问题举报

We can through the reading to gather knowledge, but must use thinking the chaff and millet separate

1年前

无泪的天使女孩幼苗

共回答了1个问题举报

1. We can accumulate knowledge through reading, but we must know what is important and what is not important by thinking.

2. The style of literary writing needs to be brief, natural and beautiful.

1年前

网络意见aa 幼苗

共回答了4个问题举报

We can through the reading to gather knowledge, but must use thinking the chaff and millet separate

Literature writing should be concise, simple beautiful style

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答