“男子1000米长跑”用英语怎么说?

冰凉白开水殇 1年前 已收到3个回答 举报

码头 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

上面那是典型的中国式英语.
应该翻译为:Men's 1000m
需要说明的是,正式田径比赛项目,没有1000m这个赛程.
比如 Men's 1500m ,默认为田径比赛的男子1500米跑,如果是男子1500自由泳,则翻译为 Men's 1500m Freestyle .

1年前

6

天心不仁 幼苗

共回答了1448个问题 举报

men's 100-meter-long distance running
肯定对哦

1年前

2

lwz585 幼苗

共回答了27个问题 举报

mankind 100-meter-long-distance running

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 2.409 s. - webmaster@yulucn.com