无法停留的爱,用英语怎么说?

freepalm 1年前 已收到4个回答 举报
赞

czg55555 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

有几种说法：
1.Love that doesn't stay.
2.Love that doesn't last.( 这里last代表长久的意思,无法停留的爱,也就是不长久的意思）

1年前

5

心情SHOP 幼苗

共回答了10个问题 举报

无法停留的爱:Unable the love which pauses.

1年前

2

sz8383 幼苗

共回答了70个问题 举报

有几种说法：
1. Love that doesn't stay.
2. Love that doesn't last. ( 这里last代表长久的意思，无法停留的爱，也就是不长久的意思）

1年前

2

xiaoxiong1 幼苗

共回答了33个问题 举报

Love is out of hands 这是一个完整句子 翻译的东西必须要符合英语规矩 必须是句子
如果是片段的话可以这样翻译 love that can't be approached of 用了一个定语

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.630 s. - webmaster@yulucn.com