Featured in the above image,we can.对吗?

Featured in the above image,we can.对吗?
这句话用在描写图画的开头对吗? 有没有什么语法错误啊
泰投 1年前 已收到3个回答 举报
赞

apine_e 幼苗

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

主语不一致了 楼楼～
Featured in 很明显主语应该指的是 图画里的信息 ,而后面却用了we,主语不一致了.
而且 feature in sth 的意思是在某事物中起重要作用或扮演重要角色.用在这里其实不是很恰当吧,楼楼觉得呢?
给楼楼推荐 As is vividly depicted by the drawing above, + 自己的句子(任何句子都可以哦～)
意思是 正如以上图片所生动地描述的那样.啧 我翻译的有点别扭.但是这个意思楼楼理解就好～

1年前

3

只灭不毁 幼苗

共回答了1个问题 举报

语法应该没什么大问题吧，但是这句话我觉得应该放在图片的结尾，不是开头吧，“above"是“上面的”的意思，sorry，我对英语也不精通啊，呵呵。

1年前

1

kgdifk118 幼苗

共回答了3个问题 举报

对的，在我看来没什么语法错误

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com