求教英语达人一个句子的解释：it is no more ok than having a zero bank balan

求教英语达人一个句子的解释：
it is no more ok than having a zero bank balance.
书上翻译的是：银行余额为零只能算过得去而已.
但是我不能理解,no more than 不是“不多于”的意思么?
这里应该如何理解呢?

listerhua 1年前已收到1个回答举报

八角楼春芽

共回答了34个问题采纳率：91.2% 举报

not more than是“不多于”的意思；
no more than=as little as 和……一样少.再比如：no better than=as bad as等.这个是固定搭配.
至于than么,和比较级是固定搭配的,意为“比”.

1年前

可能相似的问题

英语达人帮我分析一下句子成份there is no evidence that antibiotics or anti-

1年前1个回答
请问英文达人这句话到底是否定还是肯定?“it is no more an unreachable dream that

1年前3个回答
求教英语达人,remain,在这一英语句子怎么理解?

1年前4个回答
求教英语达人,这个句子可以这样翻译不?

1年前6个回答
一道英语单选解释下啊1 .-----Tom is no more experienced in driving than

1年前3个回答
急,一个简单的英语句子,求教!Dressed in a white uniform,he looks more like

1年前3个回答
英语达人进more and more people are signing up for yoga classes no

1年前1个回答
Do not lie that it's OK.This is normal,if no more say.So I r

1年前1个回答
求教英语达人,这几个句子有没有涉及什么语法?有的句子结构不太懂,求教!1.When u think about any

1年前1个回答
有米英语达人帮下忙?帮我说明几个词,最好是用英语解释都是SCIENCE的.所以拜托只要简短的说明就OK了．直接翻译意思根

1年前1个回答
求教英语达人,能说会写的来,我要写简历,可是某些句子弄不懂,

1年前1个回答
求教英语语法题一道The work is more difficult than expected名词work和另一个词

1年前6个回答
求教一个英语的问题.There is no need to do 和There is no need dong 有区别不

1年前1个回答
高中英语改错题需要解释原因He is no more fool.He can do the work well.I u

1年前2个回答
英语句子问题The test is less difficult.No,it is't.It is more diffi

1年前1个回答
求教：一个英语句子分析Guests at this hotel can use the gym at no extra

1年前6个回答
英语翻译完整的句子：There is no more than slight evidence of degradati

1年前5个回答
英语句子 ,求理解There is no more miserable human being than one in

1年前2个回答
英语翻译帮我翻一下一下两个句子.第一个.NO MORE DRINKING.第二个.No more drinking ,n

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答