以下英语语法对么?but now I think that there are no major problems .但
以下英语语法对么?
but now I think that there are no major problems .
但现在我认为没有大的问题.
but now I think that there are no major problems .
但现在我认为没有大的问题.
赞 共回答了11个问题采纳率：81.8% 举报
语法已经不是这句话的问题所在,但是,很明显,这是一句中式表达.
但是现在我认为没有主要问题.
but now I think majoy problms have been solved.
您觉得奇怪,怀疑有语法问题是因为您的语感在提醒您,这个句子有点奇怪.
奇怪就是因为这是中式英语.
地道英语否定会前置,
地道英语there be主谓一致是就近原则.
您可以根据大家和老师的建议修改原句.也可以换个句型表达同一种意思.
但是现在我认为没有主要问题.
but now I think majoy problms have been solved.
您觉得奇怪,怀疑有语法问题是因为您的语感在提醒您,这个句子有点奇怪.
奇怪就是因为这是中式英语.
地道英语否定会前置,
地道英语there be主谓一致是就近原则.
您可以根据大家和老师的建议修改原句.也可以换个句型表达同一种意思.
1年前
10
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前4个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗