英文翻译我有一票产地证遗失补办,扬州商检还要求进行登报纸遗失声明,历时需要1个月之久,我该怎么和客人说?我需要告诉他这个

英文翻译
我有一票产地证遗失补办,扬州商检还要求进行登报纸遗失声明,历时需要1个月之久,我该怎么和客人说?我需要告诉他这个情况
夜里响风铃 1年前 已收到3个回答 举报
赞

hyacinth_1028 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

There is something I must let you know.I lost a Certificate of Origin which needs to be registered again.And Lost Declaration on newspaper is demanded by YangZhou Inspection Bureau which will take about one monthe.

1年前 追问

10

夜里响风铃 举报

I've received reply from commodityinspection, the FORM A needs to be registered again. And Lost Declaration onnewspaper is demanded which will take about one monthe. 你好，这样回复正确吗

举报 hyacinth_1028

应该OK。是month 不是monthe

笨笨818 幼苗

共回答了39个问题 举报

我有一票产地证遗失补办，扬州商检还要求进行登报纸遗失声明，历时需要1个月之久，我该怎么和客人说？ I have a ticket lost fill do certificate of origin, yangzhou commodity inspection also required to board the newspaper lost statement, over 1 months, h...

1年前

1

wyn2000 幼苗

共回答了1个问题 举报

I have a ticket lost fill do certificate of origin, yangzhou commodity inspection also required to board the newspaper lost statement, over 1 months, how should I and guests say? I need to tell him about this situation 应该是这个意思，不是很确定

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.020 s. - webmaster@yulucn.com