This boy and that girl are my friends.这个句子有语病吗?

camenzhao 1年前 已收到29个回答 举报
赞

haha171777 幼苗

共回答了19个问题采纳率：100% 举报

从句子结构上来说是没有语病的,但是有点洋泾浜,可以改成The boy and the girl are my friends.

1年前

3

A银杏叶子 幼苗

共回答了3个问题 举报

语法上没有问题，可以这么用

1年前

2

wammqjpa 幼苗

共回答了3个问题 举报

语法没问题，但是英文不那么说。一般会说

The boy and that girl both are my friends.

1年前

2

fcacaray 幼苗

共回答了23个问题采纳率：87% 举报

没有啊，主语是两个人嘛构成复数啊

1年前

2

周芷若小错 幼苗

共回答了12个问题 举报

有病的。 因为 “A and B” 这个形式是单数 当作一个集合讲，应该改为
A and B is my friend

1年前

2

cheng348 幼苗

共回答了17个问题 举报

语病到是没有，但是听起来不舒服,一般外国人不这么说
可以说The boy and the girl are my friends.

1年前

2

Dandelion110sdo 幼苗

共回答了6个问题 举报

说不上有语病吧。不过读起来就是怪怪的。可能表达不够地道

1年前

2

9285lyq 幼苗

共回答了316个问题 举报

没有语法问题，但过于死板地中译英，太强调这个，那个，尝试放弃逐字翻译吧。

1年前

2

iunhuhi 幼苗

共回答了5个问题 举报

没有

1年前

2

无知花盗 幼苗

共回答了6个问题 举报

语法上没错，就是有点中式英语的味道。

1年前

2

华少家的小强 幼苗

共回答了11个问题 举报

no

1年前

2

sbanmc 幼苗

共回答了19个问题采纳率：68.4% 举报

没有啊

1年前

1

铿铿菜 幼苗

共回答了7个问题 举报

没有

1年前

1

ahkyol 幼苗

共回答了1个问题 举报

有问题，可以是the boy and girl are my friends 或this boy and that girl is my friend

1年前

1

失恋的牛蛙 幼苗

共回答了38个问题 举报

没有

1年前

1

小红心公主 幼苗

共回答了12个问题 举报

girl是单数名词，后面的助动词应该是is，同时后面的friends不能加s

1年前

1

ee太多的ee节 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

没有问题 完全可以

1年前

1

newtond 幼苗

共回答了6个问题 举报

可以在that girl 后面加over there 更好一点

1年前

1

litraindrop 幼苗

共回答了3个问题 举报

语法上完全没有问题！

1年前

0

7243619 幼苗

共回答了1个问题 举报

语法上正确，就是用词不太对

1年前

0

wisezlb 幼苗

共回答了417个问题 举报

并列结构作主语的句子，这个句子没有语病。

This boy and that girl are my friends.
翻译：
这个男孩和哪个女孩是我的朋友。

1年前

0

hehelhy 幼苗

共回答了33个问题 举报

应该使用
This boy and taht girl are both my friends.
可能更合适一些。
全手打，望采纳。

1年前

0

猛龙过江007 幼苗

共回答了26个问题 举报

木有啊

1年前

0

yd810419 幼苗

共回答了7个问题 举报

Chinglish

1年前

0

无权沉默 幼苗

共回答了13个问题 举报

没有 。不是有and吗

1年前

0

比干-莫邪 幼苗

共回答了2个问题 举报

没有错误，复数没错

1年前

0

wekin2004 幼苗

共回答了7个问题 举报

没有

1年前

0

nightspirits 幼苗

共回答了3个问题 举报

no

1年前

0

greatwall1 幼苗

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

没有

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 45 q. 2.101 s. - webmaster@yulucn.com