求翻译“when one day,I see what life is worth to pursue the thin

求翻译“when one day,I see what life is worth to pursue the things,will be too late.”

一碗酸辣粉 1年前已收到1个回答举报

共回答了26个问题采纳率：73.1% 举报

这句话明显有语法错误主句 will be too late 前没有主语.还有从句的循序应该改成：When I see what things in the life are worth to pursue one day.
所以连起来是:
It will be too late when I see what things in the life are worth to pursue one day.
当我某天意识到一生中哪些事情是值得追求的,已为时已晚.

1年前

可能相似的问题

when one day,I see what life is worth to pursue the things,w

1年前2个回答
One day Mr Li and Mr King went to London to see a friend.翻译，

1年前2个回答
英语翻译or one day we will see what we won't see 翻译

1年前1个回答
改错one day,when li wei was riding along the stree

1年前1个回答
One day Mr Li and Mr King went to London to see a friend. Th

1年前8个回答
阅读理解.O 阅读理解. One day Mr.Li and Mr.Zhang go to London to see

1年前1个回答
One day,an old woman wants to see her son in Paris.When she

1年前1个回答
One day an old woman wants to see her son in Paris.When she

1年前3个回答
英语 What did you do when Mr Li ______ (go) to_____(see) you l

1年前5个回答
英文译成中文5When he is very old,one day he looks up and sees a ni

1年前3个回答
听下面一段材料，回答第1-3题1.What did the young man see one when he was

1年前1个回答
英语翻译Du Fu:SEEING Li Bai IN A DREAM I1.There are sobs when de

1年前1个回答
英语翻译One day,Miss Li is having an English ciass,All the pupil

1年前2个回答
英语1.What was Mike doing one day when he saw a UFO?(play in t

1年前1个回答
英语翻译（八）One day Li Hong’s class had an English exam.The teach

1年前1个回答
英语翻译1 I felt that if the day arrived when i was unable to li

1年前4个回答
英语翻译1.I felt that if the day arrived when I was unable to li

1年前4个回答
求翻译 The day when you see me old，have

1年前3个回答
英语翻译Every day see you call me.If one day,you feel like cryin

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答