哪个英文好帮我分析一下谢谢!wewerebothyoungwhenifirstsawyouiclosemyeyesand
哪个英文好帮我分析一下谢谢!wewerebothyoungwhenifirstsawyouiclosemyeyesandtheflashbackstartsi.mstandingthereonabylockyinsummerairseethelights
赞 共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报
我的天~ 完全没断句! 我尽量吧
We were both young when I first saw you.
我第一次看见你时, 我们都还年轻
I close my eyes and the flash back starts.
我闭上眼就好像能看到当时的情景
(我闭上眼, 回忆就开始上映)
I'm standing there on a by locky in summer a ir see the lights
那个夏天, 我站在那里看到了(生命里的)光 (by locky 没看懂)?
这句只能揣测著的翻译了
We were both young when I first saw you.
我第一次看见你时, 我们都还年轻
I close my eyes and the flash back starts.
我闭上眼就好像能看到当时的情景
(我闭上眼, 回忆就开始上映)
I'm standing there on a by locky in summer a ir see the lights
那个夏天, 我站在那里看到了(生命里的)光 (by locky 没看懂)?
这句只能揣测著的翻译了
1年前
5
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前5个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
问题补充说明里面有一句英文,请帮我分析一下句子结构、语法与意思
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗