英语翻译“ 我很高兴能再一次收到你的邮件,偶想马上就回复,不过累的睡觉了最近 我们都很忙,我很高兴能够见到你在8.18.

“ 我很高兴能再一次收到你的邮件,偶想马上就回复,不过累的睡觉了
最近 我们都很忙,
我很高兴能够见到你在8.18.我还一个问题没有明白,你是8月4号
离开巴黎的,为什么8月18号才到厦门.你有一个很长的假期是吗?假期愉快.”
Im very glad to hear from you again!I was planned to reply immidiately,but I was so tired that I had to go to bed.
We've been busy recently,but Im happy I'll see you soon on 8th,Aug.I have a question that keep bothering me,you left Paris on 4th,Aug.,so why will you arrive Shamen on 18th?Maybe you have a long leave from work,do you?I wish you all the best with your work,and of course,a happy vacation!

I am very happy that I received your email again. I wanted to reply back asap, but I was tired and I felt asleep.
Recently, we have both been busy.
I am extremely happy that I will need on Au...

I'm very glad to see your mail(E-mail) again,I wanted to reply sooner. but I was too tired and I went to sleep! lol~
Recently, we are so busy.
I'm glad to meet you at 18 of August, but there i...

三楼的丫丫鬟鬟翻译得很好了
我就不说什么啦
哈哈
lol