Regret is (as) universal an emotion as love or fear,and it c

Regret is (as) universal an emotion as love or fear,and it can be nearly as powerful.为什么要填as.
中文怎么翻译?

myhoneyhut 1年前已收到4个回答举报

记忆的幸福幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

这是个as...as的固定搭配,可以译成与.一样.
这句话的意思是：后悔与爱和恐惧一样是一种很普遍的感情,它甚至还可以成为一种很强有力的感情.

1年前

navajo7889 幼苗

共回答了14个问题举报

就像爱和恐惧，遗憾也是一种很常见的情绪，并且它的力量与前两种不相上下
这里是as+形容词或名词+as, 表示与。。。一致

1年前

花肥叶瘦幼苗

共回答了4个问题举报

我觉得这句话完全可以是Regret is a universal emotion as love or fear ，意思就已经很准确的表达到啦，考试就是这样，不弄的复杂些，就好像显不出某些人的水平！

1年前

lim_guo 幼苗

共回答了21个问题举报

主要是as……as这个句型

1年前

可能相似的问题

l regret to inform you that we are unable to offer you the j

1年前4个回答
设D= A C 是正定矩阵,其中AB分别是m,n阶矩阵,P=Em -A^-1C C^T B 0 En 求P^TDP 判断

1年前2个回答
During the whole life,you will regret for two thing :one is

1年前4个回答
regret的用法?regret to do sth 和regret doing sth的意思是什么?用法?

1年前4个回答
them 读音到底是哪个them [ðem ,ðəm]

1年前1个回答
求英语大手解决困惑1.I regret not following his advice那个follow为什么加ING不

1年前2个回答
已知直线AB和CD被直线EF所截,AB平行于CD,EM是∠AEF的平分线,FN是∠EFD的平分线,求证：EM垂直于FN

1年前1个回答
老师我想问问你,为什么E=Em x sin（wt)呢?

1年前1个回答
bay gio anh noi tieng Viet,em cu biet khong?

1年前3个回答
根据这个提示做个英语对话,三四句就够了.exqress. regret. for making a careless m

1年前2个回答
nhung em ko di xuong duoi duoc越南语翻译中文谢谢

1年前4个回答
如图，在△ABC中，BD⊥AC于点D，CE丄AB于点E，点M，N分别是BC，DE的中点，连接EM、DM．

1年前1个回答
关于 universal love 的英文文章

1年前1个回答
有四条线段,它们的长短关系为AB＞CD＝EF＞GH的中点M,M的平方,M的立方,M的四次方,试比较AM,CM的平方,EM

1年前1个回答
I'm sorry to keep you_______(wait) for em for a long time.

1年前1个回答
1 l regret __ you that we are unable to offer you a job

1年前3个回答
△ABC是等边三角形点D是AC的中点延长BC到E使CE=CD,DM⊥BC于M 求证BM=EM

1年前1个回答
越南语Em muon di choi的意思

1年前1个回答
初三数学求解急如图，梯形ABCD中，AD∥BC，EF∥AD，分别交AB、DC于E、F，交BD于M，且EM=MF。已知A

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答