晨风的叶子
花朵
共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报
最好不要换:复合介词有它独特的表现力
英语有许多复合介词,比如into (in+to) ,onto (on+to),underneath (under+neath) ,等,它们较单一介词有更丰富形象的表现力,
试比较
1、位置感更强:
Let's go into the living room.(走“进”房间) Let‘s go to the living room.(走“向”房间)
这里的“in”表现出“进入房间”.
2、动作性更强
He got onto the horse's back.他跳上了马背.He got on the horse's back.他骑上马背.
这里的“to" ,给人一种动态感觉.
1年前
3