这个句子翻译成英文 有些词语比较复杂 想看看正确写法 学校不仅应当提供理论知识 还应当给学生提供在社会生活中有用的实际训练 帮忙翻译成英文 我翻译的:colleges should not only provide knowledge but also useful practical training in society for students.请帮忙看看有没有哪里不对劲或者用词不当 谢绝机械化的网站翻译结果
我觉得1.你的not only 放的位置不对,应放在provide 之后.2.或者后一句加一个主语,可写成:Schools should not only provide theoretical knowledge shall also give students in social life of useful practical training.