遮浪小虫
幼苗
共回答了16个问题采纳率:75% 举报
急你所急,为你提供最佳译文.其中“广德因达电炉成套设备有限公司”的译法需参考和尊重该公司现有译文(如原译文还正确的话):
As one of the major types of building structures, steel structure construction is one based mainly on steel as building materials. Characterized by great strength, light self weight and high ductility, steel materials are particularly suitable for buildings with wide spans, great heights and extra weights. With their even quality and identical behaviour regardless of force direction, steel exhibits the most ideal elasticity must suited to meet the basic assumptions of general engineering mechanics. Its plasticity and toughness allow for greater elasticity to sustain heavy loads. With a higher degree of industrialization for steel products, they allow for a higher degree of professional production and contribute to shorter construction periods. For these reasons, steel structure is one of the more popular construction forms used i modern construction projects.
This paper, set against the background of Factory Building No. 1 of Guangde Yida Electric Stove Equipment Co. Ltd., contains an in-depth analysis of all processes of steel structure engineering construction, including the manufacturing of steel components, installation of the steel structure and wall panels, planning for resources allocation, measures to ensure safety and environmental quality, and measures for rain-season construction. On this basis, a dedicated steel structure implementation plan has been prepared for reference in similar projects.
1年前
1