英语介词问题新概念课文的2个句子1.The wind then speaks the message of the su

第一个on的作用是和transmit构成词组,【transmit on】传递...那么或许你会疑惑,本身【transmit】都可以表达传递的意思,为什么还要加上【on】呢?是因为,加上以后就有一种【A传递到B,B传递到C,C传递到D..不断传递下去的效果】,就好像【pass on】词组一样.那么只是用【transmit】的话,就体现不出来.
翻译：【风向大海诉说着太阳的信息,然后大海通过海浪不断地传递下去,这古老的、微妙的、强大的讯息.】
至于第二个in后面要理解起来,实际上是省去了【the process of】,那么意思就有点不一样了.
【racing to the shore】冲向海岸
【racing in to the shore】在冲向海岸的过程中竞速
翻译：【如果水随着海浪而移动,大海和所有在它上面的东西也会在冲向海岸的过程中竞速,带来的是明显的灾难性的后果.】
至于自己写作文能不能用上,那就体现了你对单词的精微把握,这需要的要不断的磨练,并非一朝一夕就能成功的,语言需要我们不断的领悟.

翻译：
1、风将太阳（照射强弱）的信息传递给海洋，而海洋通过波浪——这种古老、剧烈和强有力的媒介将这种信息继续向前传递。这句中的transmit sth on中的on是副词，这类很多如put the clothes on，try on 这里的transmit on中 on表示继续的意思。
2、如果海水随着波浪前进，那么海洋和海洋上的任何东西都会随着巨浪的波动强烈地冲击和洗刷这岸...

第1句 on是副词，不是介词，表示继续。 例如：read on 继续读 go on 继续 walk on继续走
on the table 中on 是介词。
第2句 in to 是复合介词，可以写成into 到...里。

1.The wind then speaks the message of the sun to the sea and sea transmits it on through waves--an ancient,exquisite ,powerful message ,意思是：然后风把太阳的信息传给大海，海洋用波浪的形式传递这个信息-- 一个源远流长，高雅而有力的信息。
on 在这里是副...

副词问题
1. on，副词，继续
2. in，副词，在其中，意义上是 in the water 或者 in the wave.