英语翻译“答应我!永远不要放弃”“你要离开这里,你要活下去,有你自己的孩子,看着他们长大,然后在一张温暖的床上死去,而不

英语翻译
“答应我!永远不要放弃”“你要离开这里,你要活下去,有你自己的孩子,看着他们长大,然后在一张温暖的床上死去,而不是这里,不是今天晚上,”“赢得那张船票,是我一生中最幸运的事!它把我带到了你面前,我真幸福,真幸运”“答应我,你要活下去!无论发生什麽,无轮多么绝望,答应我,永远不要放弃”
hvfk 1年前 已收到3个回答 举报

dana_fr 春芽

共回答了17个问题采纳率:76.5% 举报

ROSE:I love you Jack.
JACK:No...don't say your good-byes,Rose.Don't you give up.Don't do it.
ROSE:I'm so cold.
JACK:You're going to get out of this...you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow and you're going to die an old lady,warm in your bed.Not here.Not this night.Do you understand me?
ROSE :I can't feel my body.
JACK:Rose,listen to me.Listen.Winning that ticket was the best thing that ever happened to me.
JACK:It brought me to you.And I'm thankful,Rose.I'm thankful.
JACK:You must do me this honor...promise me you will survive...that you will never give up...no matter what happens...no matter how hopeless...promise me now,and never let go of that promise
ROSE:I promise.
JACK:Never let go.
ROSE:I promise.I will never let go,Jack.I'll never let go.
这个是原对话.

1年前

7

虹儿 幼苗

共回答了2个问题 举报

"Promise me! Never give up" "you want to leave here, you want to live, there are your own children, watched them grow up, and then in a warm bed to die, not here, not tonight, you understand you? "" g...

1年前

2

aquafenghmily 幼苗

共回答了32个问题 举报

"The promise me! Never give up" and "you want to leave here, you want to live, have your child, watching them grow up, and then in a warm bed to die rather than here, isn't this evening, you know?" "W...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com