"瑞雪兆丰年"翻译成英文.

工174 1年前 已收到3个回答 举报
赞

风中摇铃 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

我这里有几种不同的翻法A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year.
A timely snow promises a good harvest.
A snow year, a rich year.
Snow promises a rich crop.
Timely snow foretells a bumper harvest.

1年前

8

水草- 幼苗

共回答了24个问题采纳率：87.5% 举报

A heavy snow promise a good harvest.

1年前

2

六十块 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

Auspicious snow trillion good harvest year

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com